PSICA
FREIE ARZTWAHL FÜR ALLE
  • Français
  • Deutsch

One Doctor One Vote! Urabstimmungsschluss / Clôture du vote de base: 5.11.2018!

10.10.2018 - 05.11.2018

Das Abstimmungsbüchlein und die Stimmunterlagen sind verschickt.

Le texte pour la brochure explicative et le matériel du vote sont envoyés.

 

Deutsch: Argumentarium für One Doctor - One Vote
 
Deutsch: Die Replik auf die Argumente des SGPP-Vorstandes
 
français: Argumentaire pour One Doctor - One Vote:
 
français: La réplique à l'argumentaire du comité de la SSPP
 
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
Nous comptons sur votre compréhension que par manque de temps les paragraphes suivants sont rédigées partiellement en allemand.
 

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 
En 1996: l'Assemblée générale a été supprimée au sein de la SSPP, association professionnelle de la psychiatrie suisse, entraînant ainsi la suppression des droits de participation directe des membres de la SSPP (droit de vote et d’éligibilité).

Contrairement au comité de la SSPP, nous estimons que les membres normaux de la SSPP sont eux aussi en mesure de s’informer et de réfléchir, d’élire leurs représentants ou de les désélectionner, de contrôler le budget et les comptes de l’association, en bref, de prendre des décisions valables sur la base d’arguments réfléchis et factuels.

Les assemblées des membres de la SSPP qui sont organisées en alternance en Suisse romande, au Tessin ou en Suisse alémanique, seraient un enrichissement bienvenu et une occasion remarquable de rassembler les collègues francophones, italophones et germanophones.

En 2018: Saisissez cette chance unique de donner une voix à chaque membre en votant OUI: One Doctor – One Vote!  

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

1996 wurden in unserem Berufsverband die Mitgliederversammlung und damit die direkten Mitbestimmungsrechte (Wahl- und Stimmrecht) der SGPP Mitglieder abgeschafft.

Im Gegensatz zum SGPP-Vorstand sind wir der Meinung, dass auch normale SGPP-Mitglieder in der Lage sind, sich zu informieren und zu reflektieren, ihre Vertreter zu wählen oder abzuwählen, das Vereinsbudget und die Rechnung zu kontrollieren, kurz: aufgrund überlegter und sachlicher Argumente gültige Entscheidungen zu treffen.

SGPP-Mitgliederversammlungen, die abwechselnd in der Romandie, im Tessin oder in der Deutschschweiz abgehalten werden, wären eine willkommene Bereicherung und ausgezeichnete Gelegenheit, französisch-, italienisch- und deutschsprachige Kolleginnen und Kollegen zusammenzubringen.

2018: Nutzen Sie mit Ihrem JA die einmalige Chance, jedem Mitglied eine Stimme zu geben! One Doctor – One Vote!